Farscape – Tajemství (They’ve Got A Secret)
Aeryn se právě snaží odstranit neznámé zařízení Mírových strážců. Po poslední zkušenosti s výstražným majákem je potřeba pořádně prohledat celou loď a najít vše, co má původ od dozorců. Do hledání se dost neochotně zapojuje i D’Argo. Ten v přilehlém tunelu nachází nějaký panel nainstalovaný dozorci. Při snaze jej odpojit se však propadá někam do útrob lodi, kde nachází další zařízení dozorců. Něco jako štít po proražení vypouští nějaké částečky. V tuto dobu se konečně daří pilotovi D’Arga lokalizovat. Není ale nikde na palubě lodi, nýbrž ve volném vesmíru. Aeryn se ho vydává zachránit, avšak D’Argo strávil ve vesmírném vakuu skoro půl hodiny, což je hodně i na odolného Luxana. Po probuzení z bezvědomí je tak D’Argova paměť značně poznamenána. Zhaan oslovuje jako Lo’Laan a o moc lépe na tom není ani Rygel. V tom pro změnu vidí svého synka Jotheeho.
Crichton s Aeryn se snaží jít v D’Argových stopách. Jenže když se dostávají na místo jeho poslední známé polohy, napadá je jedno s DRD. Aeryn po zásahu superlepidlem zůstává přilepená k podlaze lodi. Podivných výkyvů si všímá i Pilot. Dostává dost podivné signály, Moya se začíná chovat hodně divně. Crichton má podezření na možný virus. Částečky, které zasáhli D’Arga jsou až příliš pravidelné, aby to byla náhoda. Ve chvíli, kdy kolabuje i Pilot, není pochyb. Děje se tu něco hodně divného. Crichtonova další snaha se dopátrat toho, co D’Argo objevil, naráží na další odpor DRD. Ty jsou silně nepřátelská a je nutné je vypnout. Naštěstí si Aeryn ze svého dobrodružství z genetikovi laboratoře pamatuje dost, aby dokázala identifikovat problém. Za vším stojí Moya. Ta se je s naprosto nepochopitelného důvodu snaží zabít.
Zřejmě nemají jinou možnost, než přerušit její vyšší funkce, i když tu je poměrně velké riziko, že je již nedokáží obnovit. A pokud si D’Argo hodně rychle nevzpomene, tak to bude jejich poslední zoufalý pokus znovu získat kontrolu nad lodí. Pro D’Arga je žít v minulosti dost těžké. Je tu sice spousta krásných vzpomínek na chvíle s rodinou, ale i nenávist, jakou k němu bratr jeho manželky cítil. D’Argo si tak musí opětovně projít bolestnou ztrátou, jenž ho dostala až na Leviathan. Navrátivší paměť dává Crichtonovi možnost se pokusit odhalit příčinu Moyna podivného chování. A netrvá dlouho, aby mu vše došlo. Moya je těhotná a veškerou energii vkládá do ochrany svého plodu. A pokud budou oni vyhodnoceni jako hrozba, tak nikdy nezískají zpět kontrolu. Na Johna tak čeká nelehký úkol přesvědčit Moyu, aby jim důvěřovala.