Farscape – Odchod z kosmu (Exodus From Genesis)
Posádka se snaží alespoň trochu relaxovat. Rygel pracuje na svém autoportrétu, Crichton zase odmítá D’Argovu definici čištění zubů. Rozhodně si žádného červa nebude strkat do pusy. Tyto aktivity však znenadání přerušuje Moyno náhlé zastavení. V její blízkosti je mračno dost podivného prachu. Ale ten není jejich největší starostí, na jeho druhé straně je průzkumná loď Mírových dozorců. Marauder o nich prozatím neví a s trochou štěstí by to tak mohlo i zůstat. Tato loď se sice Moye nemůže rychlostí vyrovnat, ovšem zanedlouho by zde měli i velitelskou loď a to by byl teprve problém. Naštěstí při nich stojí štěstí a mračno je kryje před snahou proskenovat prostor. V tuto chvíli všem uniká blížící se nebezpečí. Ono mračno vůbec není tím, za co je považováno. Na Moyu se dostávají brouci, kteří velice rychle začínají přebírat kontrolu nad systémy lodi. Toho si jako první všímá Aeryn. Zvýšená teplota jí nedělá příliš dobře.
Pátrání po příčině potíží dovádí posádku ke zjištění ucpání ventilačních otvorů. Je potřeba zjistit, kde došlo k závadě. To bere Crichton jako možnost si vydobýt respekt u D’Argo a Aeryn. Při procházení obytné části naráží ve svém pokoji na podivného tvora. Toho po chvíli váhání chytá a zabijí. Když jej o něco později Zhaan prohlíží, naráží na dost podivnou věc. Tento brouk má Crichtonovu DNA. Neznámo jak, tito brouci dokáží převzít hostitelovu DNA a přizpůsobit se jí. John tak na chodbě potkává podivně se chovající Zhaan i Aeryn. Je potřeba za každou cenu zjistit co se to tu vůbec děje a proč neustále stoupá teplota. A jediný, kdo se do izolované části lodi dokáže dostat je Rygel. A pro ostatní rozhodně nebude mít nijak lichotivé zprávy. Uprostřed lodi mají něco jako hnízdo, z něhož vylézá jedna jejich kopie za druhou.
Zhaan zasažena ostnem brouka již není sebou. Její tělo je ovládáno královnou Draků, která pro dokončení procesu geneze potřebuje teplo. A posádku Moyi považuje za hrozbu. Ve chvíli kdy Crichton zabil brouka ve své kajutě, nevědomky rozpoutal válku. V tuto chvíli přichází chvíle pro vyjednávání. Oni nehodlají nikterak narušovat genezi, jen je potřeba udržovat teplotu na přijatelné úrovni. Poprat se s teplem je obtížné zejména pro Aeryn. Sebaceani nemají potní žlázy a hrozí jim tedy tepelné delirium. To však platí i o komandos, které se nepozorovaně dostali na palubu. Při své cestě k můstku neváhají střílet po všem, co se hýbe. V tuto chvíli je Rygel jediný, kdo může s královnou vyjednat společné kroky proti nechtěné návštěvě. A ač jsou komandos hodně tvrdí hoši, na tuhle výpravu budou hodně dlouho se zděšením vzpomínat.